作品データ
「おかしなおかしな訪問者」
   |
原題：LES VISITEURS 別題：THE VISITORS 別題：LES VISITEURS - ILS NE SONT PAS NES D'HIER 製作年：1993年 フランス劇場公開：1993年1月27日 日本劇場公開：1993年12月 上映時間：107分／カラー／ドルビーステレオ 製作：ゴーモン、カナルプリュス（フランス） 1994年度セザールアワード 最優秀助演女優賞（バレリー・ルメルシェ）受賞 |
■スタッフ■
監督：ジャン・マリー・ポワレ「俺たちは天使だ」
製作：アラン・テルジアン
原案・脚本：ジャン・マリー・ポワレ、クリスチャン・クラビエ
撮影：ジャン・イブ・ル・ムネール
編集：キャサリン・ケルバー
音楽：エリック・レビ
美術：ユーグ・ティッサンディエール
■キャスト■
クリスチャン・クラビエ
ジャン・レノ
バレリー・ルメルシェ
マリー・アンヌ・シャゼル
クリスチャン・ビュジョー
■宣伝コピー■
ある日、先祖がやってきた。
｢Ｔ２｣｢ボディガード｣｢愛人／ラマン｣のヒット記録を次々と塗り替えて、
1993のフランスは、これで笑いころげた。
■関連作品■
「おかしなおかしな訪問者」(1993)
「ビジター」(1998)
Alpilles Productions
Amigo Productions
France 3 Cinema
Gaumont International
Le Studio Canal+
LES VISITEURS
Directed by Jean-Marie Poire
Produced by Alain Terzian
Written by Christian Clavier, Jean-Marie Poire
Cinematography by Jean-Yves Le Mener
Film Editing by Catherine Kelber
Original music by Eric Levi
Production Design by Hugues Tissandier
Costume Design by Catherine Leterrier
Visual Effects Supervisor : Pitof
Special Effects by Duboi
Cast
Christian Clavier (Jacquouille/Jacquart)
Jean Reno (Comte Godefroy de Montmirail, dit Godefroy le Hardi)
Valerie Lemercier (Beatrice/Frenegonde)
Marie-Anne Chazel (Ginette la clocharde)
Christian Bujeau (Jean-Pierre)
Isabelle Nanty (Fabienne Morlot)
Gerard Sety (Edgar Bernay)
Didier Pain (King Louis VI)
Jean-Paul Muel (Marechal des Logis Gibon)
Ariele Semenoff (Jacqueline)
Arielle Semenoff (Jacqueline)
Michel Peyrelon (Edouard Bernay)
Pierre Vial (Wizard Eusebius/Monsieur Ferdinand)
Francois Lalande (Priest)
Didier Benureau (Intern Beauvin)
Frederic Baptiste (Freddy)
Pierre Aussedat (Chief Sergeant Morlet)
Tara Gano (Witch)
Stephanie Marie (Princess Kathlyn, mistress of Louis VI)
Jean-Luc Caron (Ganelon)
Anna Gaylor (Godfroid de Mont-Mirail's Mother)
Claire Magnin (Rejuvenate's Old Woman)
Eric Averlant (Brother Raoul)
Jean-Pierre Clami (Restaurant's Boss)
Thierry Liagre (Restaurant's Cook)
David Gabison (Maitre d'hotel)
Patrick Burgel (Duc de Pouille, Frenegonde's Father)
Paul Bandey (Henri 1st Beauclerc, King of UK)
Jerome Berthoud
Amandine Boyadjian
Yohan Boyadjian
Katia Delagarde
Eric Denize
Bela Gruschka
Dominique Hulin
Jean-Guillaume Le Dantec
Madeleine Marie
Andre Raffard
Michel Scourneau
Theophile Sowie (The Postman)
Nadia Vasil
Katja Weitzenbock
Olivier Wojciechowski